AltJapan: Tactical Localization Services  
ServicesTranslationContent CreationLocalization ProductionAbout UsClientsJapanese
Translation

AltJapan utilizes both native Japanese and English speakers for the localization of extremely colloquial content such as dialog from games, films, and scripts. The end product is assured to be both completely accurate and pleasing to the ears and eyes of the target audience.

AltJapan's work has been showcased in some of the top video game and television projects in the entertainment industry. The following represents a sampling of work we have performed either independently or in conjunction with other companies as a part of a larger team.

Please feel free to contact us directly for a complete list of projects.

Please click on a title for more information about the project.
Television TELEVISION
  Pearl Harbor
  Hornets From Hell
Playstation 2 PLAYSTATION 2
  Dragon Quest VIII
  Final Fantasy XI
  Soft-Boiled Hero 3D
  Monster Hunter
Playstation PLAYSTATION
  Dragon Warrior VII
Dreamcast DREAMCAST
  Shenmue 2
Game Boy Advance GAME BOY ADVANCE
  Dragon Ball Z
  Mega Man Battle Net. 2
  Mega Man Battle Net. 3
  Mega Man Battle Net. 5
Publications PUBLICATIONS
  Zero Over Berlin
  Honda Shinwa
  The Young Magician
  Mascot Robo Haro
  Gundam Model Series
  Pokemon
site design by Interactive Factory