アルトジャパンでは、記事執筆、出版コンテンツ、ゲームコンテンツなど、幅広い分野でオリジナルコンテンツを提供しています。

また、日米文化の違いにより、英語又は日本語に直訳するだけでは商品のエンターテイメントの質を確保することはできません。この「ターゲットオーディエンスに合うエンターテイメントとしての質」を高めるために、商品のコンテンツをどのようにローカライズさせるかといったコンサルト業務も行っております。