アルトジャパンは、ゲームソフト、映画、本、マニュアルや商品のパッケージ等の翻訳から、オリジナルコンテンツの作成／商品コンテンツのコンサルティング業務、そして翻訳からスタジオのアレンジ、キャスティング、ボイス録音までのローカライゼーション一括業務を行っております。アルトジャパンは、海外市場に商品を出す時に必ず乗り越えなければならない大きな壁、「日米の異文化問題」の解決策を提供する日米文化のスペシャリストです。